10月21日下午，我校九三学社委员会副主委，信息科学与技术学院副教授、信息与网络中心副主任邱仲潘在厦门城市学院多功能会议厅作“翻译与生活”社科专题讲座。

讲座中，邱老师就“文化就是以一定的形式传承智慧，而翻译就是把一种语言承载的智慧引入另外一个语言世界”为主题，从中国历史上的三次翻译高潮，秦汉佛经翻译改变了中国文化的基因、近代西学引入提速了中国的科技进步、这些年一大批翻译工作者的辛勤付出带来了信息技术的突飞猛进阐述了翻译在文化传播中的重要性，在今天工作生活的方方面面都可以看到翻译的影子。本次讲座是厦门市社科普及宣传活动系列讲座之一，通过这次活动，邱老师以易于理解、接受和参与的方式介绍了社会科学知识、使听众感受到社会科学的力量，并且更加关注于社会科学知识，进而传播了科学思想、弘扬了社会科学精神。

另悉，10月23日下午，邱老师和其他三位作者一起参加了新书《IT企业文化》签售会。